обзор сервиса Google Chrome translate

С недавних пор у Google Chrome(4.1.2x) появилась новая фича — translate this page что означает переведи эту страницу. Смотри на блог Google Chrome.

Для начало такое уведомления для каждой не-английской страницы бесило меня и я тупо убрал опции уведомления перевода.

Но постепенно меня заинтриговала мысль протестировать и узнать что это такое и какой для юзера польза от этого. Так вот оказывается что все так примитивно просто. Нажимая на кнопку Translate браузер подключается к Google Translate сервису и переводит данную страницу. Смотрите ниже.

Дизайн сайта остается таким же — что очень хорошо.

Эта фича просто супер, теперь не надо ходит открывать новый таб и заполнять поля и просить перевода. Теперь это всего на один клик процесс.

Конечно надо не забывать что это машинный перевод и качество перевода не ахти но вполне дает понятие о сути.

Для тестирования, я прошелся по русско-язычным сайтам и переводил страницы один за другим. Должен признаться что качество приемлимо.

А ты пользуешься Google Chrome и этим сервисом?

5 комментариев

avatar
Для начало такое уведомления для каждой не-английской страницы бесило меня и я тупо убрал опции уведомления перевода.

И меня бесит эта фича. Вот только я не нашёл где её отключить — надо попыться получше.
Ещё не нашёл как сохранить страницу вместе с картинками — у меня картинки не сохраняются.
avatar
смотри на рисунок номер два
комментарий был удален
avatar
Посмотрел. Дома попробую — на работе ФриБСД на рабочей станции :-)
avatar
Да. классная фича
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.